การทำการบ้าน
gaan tam gaan bâan
意味
1名詞A2
宿題をすること
宿題をする行為。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp〜を嫌う；〜が好きではないการทำการบ้านgaan tam gaan bâanการทำการบ้านgaan tam gaan bâan1宿題をすること2事前準備、デューデリジェンス
私は宿題をするのが好きではありません。
2名詞B2
事前準備、デューデリジェンス
タスク、会議、決定の前に行う調査や準備（比喩的用法）
例文
ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定する、決めるลงทุนlong tunลงทุนlong tun1わざわざ〜する、手間をかける（口語）2投資、投資行為3投資する（資金・資源）ควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいทำการtam gaanทำการtam gaan1実行する、実施する、行う2営業する、稼働するบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1データ（コンピューティング）2情報、データ（不可算）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1適切に、注意深く、うまく2できれば、〜した方が良いก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前の
投資を決める前に、その会社の情報をよく調べて下調べをしておくべきです。
関連語
単語の分解
+
การทำการบ้านgaan tam gaan bâanการทำการบ้านgaan tam gaan bâan宿題をすること