การขยายความ(gaan kà-yăai kwaam)
意味
1名詞B2
詳細な説明、詳述
説明や発言にさらに情報や詳細を加える行為、詳述。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1めったに~ない、あまり~ない(頻度)2あまり~ない(程度)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解する、把握する2(人に)理解を示す、共感する3思い込む、推測するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値พูดpôotพูดpôot1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すช่วยchûuaiช่วยchûuai1~してください(丁寧な依頼)2救う、救助する3助ける、手伝うขยายความkà-yăai kwaamขยายความkà-yăai kwaam詳しく述べる、詳細に説明するหน่อยnòiหน่อยnòi1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してもいいですか、〜できますか2〜してくれませんか(依頼を和らげる表現)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
おっしゃったことがよく分かりませんでした。もう少し詳しく説明していただけますか?
単語の分解
+
การขยายความgaan kà-yăai kwaamการขยายความgaan kà-yăai kwaam詳細な説明、詳述