ไม่ระคายผิว(mâi rá-kaai pĭu)
Significati
1AggettivoB1
delicato sulla pelle; non irritante
Descrive qualcosa, come una lozione o un sapone, che non irrita la pelle.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1sapone2saponetta (CLF: ก้อน)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)7divertente; emozionante; molto coinvolgenteไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭuไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭu1delicato sulla pelle; non irritante2non scalfito; non influenzato (idioma)
Mi piace molto questo sapone perché non irrita la mia pelle.
2AggettivoC1
non scalfito; non influenzato (idioma)
usato in modo idiomatico per descrivere l'essere completamente non influenzati da una perdita, una spesa o un attacco; che non scalfisce minimamente
Parole correlate
Analisi della parola
+
ระคายrá-kaaiระคายrá-kaai1irritare; causare irritazione2irritato; leggermente dolorante/pruriginosoParte 2
+
ไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭuไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭudelicato sulla pelle; non irritante