ไฟดาวน์ไลท์(fai daao lâi)
Significati
1SostantivoB2
faretto da incasso; luce da incasso
un apparecchio di illuminazione installato in un'apertura incavata nel soffitto, che dirige la luce verso il basso
Esempi
ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênsoggiorno; salottoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1illuminarsi; diventare luminoso2chiaro; evidente (figurato)3luminoso; ben illuminatoและláeและláee (congiunzione coordinativa)กว้างขึ้นgwâang kêunกว้างขึ้นgwâang kêun1più largo2più ampiamente3diventare più largoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeหลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têedopo (congiunzione subordinante)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiare; diventare diverso2scambiare; sostituire; cambiare3cambiare; effettuare un cambio (vestiti/mezzi di trasporto/ecc.)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraติดdtìtติดdtìt1attaccare; fissare2rimanere incastrato; rimanere impigliato; aderire3prendere (malattia/odore/abitudine)4vicino a; adiacente; a contatto; contiguo5seguire da vicino; tallonare6dovuto; non pagato; in arretrato; in ritardo7occupato; impegnato (linea/posto/stanza)8connettere; accendere; passare a; sintonizzarsi su9applicare; mettere; attaccare10dipendente da; ossessionato da; attaccato aไฟดาวน์ไลท์fai daao lâiไฟดาวน์ไลท์fai daao lâifaretto da incasso; luce da incasso
Questo soggiorno sembra molto più luminoso e spazioso dopo che siamo passati all'installazione di faretti a incasso.
Analisi della parola
+
ไฟดาวน์ไลท์fai daao lâiไฟดาวน์ไลท์fai daao lâifaretto da incasso; luce da incasso