โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล

rohng pá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâap dtam-bon

Significati

1SostantivoB2

Ospedale per la Promozione della Salute del Sottodistretto (SHPH)

un Ospedale per la Promozione della Salute del Sottodistretto; un tipo di centro di salute pubblica per le cure primarie in Thailandia, spesso abbreviato in SHPH.

Esempi

ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)เป็นไข้bpen kâiเป็นไข้bpen kâiavere la febbre; essere febbricitanteหวัดwàtหวัดwàt1raffreddore comune2nasale; congestionato (modificatore colloquiale)ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1violento; grave; intenso2violentemente; gravemente; intensamenteไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)รับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareยาyaaยาyaa1medicina; farmaco2droga (sostanza stupefacente/illecita)3sostanza chimica/agenteที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลrohng pá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâap dtam-bonโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลrohng pá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâap dtam-bonOspedale per la Promozione della Salute del Sottodistretto (SHPH)ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)
Se hai un raffreddore leggero, puoi prima andare a prendere le medicine all'ospedale per la promozione della salute del sottodistretto.

Parole correlate

Analisi della parola

โรงroongโรงroong1edificio per funzione specifica2classificatore: edifici specificiedificio adibito a una funzione specifica (es. fabbrica, ospedale, cinema); usato comunemente come prefisso in parole composteParte 1
+
พยาบาลส่งเสริมสุขภาพpá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâapพยาบาลส่งเสริมสุขภาพpá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâapinfermiere per la promozione della saluteUn infermiere il cui lavoro si concentra sul miglioramento della salute e sulla prevenzione delle malattie in una comunità o in una popolazione.Parte 2
+
ตำบลdtam-bonตำบลdtam-bon1sottodistretto (unità amministrativa)2località; luogo (datato/formale)Una suddivisione amministrativa in Thailandia al di sotto di un distretto (amphoe/khet) e al di sopra di un villaggio (muban); spesso abbreviata come “ต.”.Parte 3
โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลrohng pá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâap dtam-bonโรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลrohng pá-yaa-baan sòng-sĕrm sùk-kà-pâap dtam-bonOspedale per la Promozione della Salute del Sottodistretto (SHPH)