เบื้องลึก

bʉ̂ang lʉ́k

Significati

1SostantivoB2

retroscena; ragioni di fondo

i dettagli nascosti o i veri retroscena di una situazione; le ragioni profonde.

Esempi

นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaogiornalista; reporterกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamprovare; tentareหาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)เบื้องลึกbʉ̂ang lʉ́kเบื้องลึกbʉ̂ang lʉ́kretroscena; ragioni di fondoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciข่าวkàaoข่าวkàao1notizie; notiziario2notizia; servizio3diceria; voceอื้อฉาวêuu chăaoอื้อฉาวêuu chăao1scandalo; scandalo pubblico2scandaloso; famigeratoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Il giornalista sta cercando di trovare i dettagli nascosti di questo scandalo.

Parole correlate

Analisi della parola

เบื้องbêuuangเบื้องbêuuang1fronte; davanti; in avanti (letterario/formale)2anteriore; in avanti3verso; in direzione dila parte anteriore o l'area/la direzione in avanti (usato principalmente in espressioni fisse o in stile formale/letterario)Parte 1
+
ลึกléukลึกléuk1a notte fonda; a stagione inoltrata (avv.)2basso (tono); profondo (voce)3profondo; intenso4profondoche si verifica in un momento o fase avanzata di un periodo di tempo o di una stagione, specialmente a tarda notte o a stagione inoltrata.Parte 2
เบื้องลึกbʉ̂ang lʉ́kเบื้องลึกbʉ̂ang lʉ́kretroscena; ragioni di fondo