เดินสวนสนาม(dern sŭuan sà-năam)
Significati
1VerboB2
sfilare (in formazione); marciare in una parata (spec. militare)
marciare in formazione in una parata o rassegna ufficiale, come fanno le truppe passando davanti a una tribuna d'onore
Esempi
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldato; militare2le forze armate; l'esercito3militare (come modificatore)หลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)กองพันgong panกองพันgong pan1battaglione (unità militare)2battaglione (classificatore)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diซ้อมsómซ้อมsóm1fare pratica; allenarsi2provare; fare le prove3fare esercitazioni; addestrarsiเดินสวนสนามdern sŭuan sà-năamเดินสวนสนามdern sŭuan sà-năamsfilare (in formazione); marciare in una parata (spec. militare)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1preparare [qcn/qcs] per [qcs]2essere preparato; essere pronto3preparare; prepararsiงานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiวันwanวันwan1giorno2ore diurne; luce del giorno3classificatore: giorniกองทัพgong tápกองทัพgong táp1esercito; forze armate2un grande gruppo; schieraไทยtaiไทยtai1thailandese (lingua)2thailandese; della Thailandia3persona thailandese
I soldati di molti battaglioni si stanno esercitando a marciare in formazione per prepararsi alla Giornata delle Forze Armate Reali Tailandesi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เดินสวนสนามdern sŭuan sà-năamเดินสวนสนามdern sŭuan sà-năamsfilare (in formazione); marciare in una parata (spec. militare)