เจ้าโปรด(jâo bpròht)
Significati
1SostantivoB2
venditore/marchio/negozio preferito (colloq.)
Il proprio venditore, negozio, bancarella o marchio preferito: il luogo o fornitore che di solito si preferisce (informale/colloquiale).
Esempi
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1stasera; questa sera2di stasera; di questa sera (come modificatore)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam; insalata di papaya verdeร้านráanร้านráan1negozio; bottega2ristorante; locale3bancarella; standเจ้าโปรดjâo bpròhtเจ้าโปรดjâo bpròhtvenditore/marchio/negozio preferito (colloq.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)7mettere da parte; riservareเถอะtòeเถอะtòe1particella di suggerimento o incoraggiamento2particella di esortazione o permesso3particella di rassegnazione o enfasi
Stasera andiamo a mangiare l'insalata di papaya nel mio posto preferito.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เจ้าโปรดjâo bpròhtเจ้าโปรดjâo bpròhtvenditore/marchio/negozio preferito (colloq.)