เงินลงทุน(ngern long tun)
Significati
1SostantivoB2
capitale d'investimento
denaro investito in un'attività, un progetto o un bene con l'aspettativa di generare rendimenti
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedere3cercare; richiedereเงินลงทุนngern long tunเงินลงทุนngern long tun1capitale d'investimento2investimenti (contabilità)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1espandere; ingrandire; estendere2allungare; prolungare3ingrandire; zoomare4approfondire; chiarire5diffondere; propagare; espandereร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecaffetteria; barของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loro
Ha bisogno di capitali d'investimento per espandere la sua caffetteria.
2SostantivoC1
investimenti (contabilità)
fondi o attività finanziarie registrate come investimenti nel bilancio (ad es. azioni, obbligazioni, partecipazioni in altre società)
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1mostrare; dimostrare2esibirsi; recitare; mettere in scena3esprimere4presentare; esporreรายการraai gaanรายการraai gaan1programma; show (TV/radio/online)2lista; elenco3voce; elemento (in una lista/modulo)4ordine del giorno; programma (di punti)เงินลงทุนngern long tunเงินลงทุนngern long tun1capitale d'investimento2investimenti (contabilità)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaอื่นèunอื่นèun1altro; diverso2altro; altrimenti (come modificatore)3altri; altre persone o coseในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)งบการเงินngóp gaan ngernงบการเงินngóp gaan ngern1rendiconti finanziari (set completo)2prospetto di bilancio; singolo rendicontoอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynchiaramente; esplicitamente
L'azienda mostra chiaramente i suoi investimenti in altre società nel bilancio d'esercizio.
Parole correlate
Significato simile
เงินทุนngern tunเงินทุนngern tun1capitale; fondi2finanziamento; fondi3fondo di dotazione; fondo
- capitale; fondi
- finanziamento; fondi
- fondo di dotazione; fondo
ทุนtunทุนtun1capitale; fondi2borsa di studio; sussidio3capitale principale; costo base4dote naturale
- capitale; fondi
- borsa di studio; sussidio
- capitale principale; costo base
- dote naturale
Analisi della parola
+
เงินลงทุนngern long tunเงินลงทุนngern long tuncapitale d'investimento