สีวรรณะร้อน(sĕe wan-ná rón)
Significati
1SostantivoB1
colore caldo
un colore caldo o un tono caldo nella teoria dei colori, come il rosso, l'arancione o il giallo
Esempi
ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatun disegno / dipinto (opera d'arte)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]สีวรรณะร้อนsĕe wan-ná rónสีวรรณะร้อนsĕe wan-ná róncolore caldoเป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1principalmente; in gran parte2fungere da base principale; essere la prioritàทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1spettatore2pubblico (di spettatori)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentire; percepire2sentirsi (uso come verbo copulativo)3avere la sensazione che...; pensare (impressione/opinione)อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1caldo (temperatura)2caldo; accogliente; affettuoso (sensazione/atmosfera)3scaldare; mantenere caldo
Questo dipinto utilizza principalmente colori caldi, trasmettendo allo spettatore una sensazione di calore.
Analisi della parola
+
+
สีวรรณะร้อนsĕe wan-ná rónสีวรรณะร้อนsĕe wan-ná róncolore caldo