สันติสุข(săn-dtì-sùk)
Significati
1SostantivoB1
pace; pace e felicità; tranquillità
Uno stato di pace e felicità, calmo e libero da conflitti o disturbi.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireสันติสุขsăn-dtì-sùkสันติสุขsăn-dtì-sùkpace; pace e felicità; tranquillità
Voglio vivere in un luogo che abbia pace e felicità.
Parole correlate
Significato simile
สงบสุขsà-ngòp sùkสงบสุขsà-ngòp sùk1pacifico; tranquillo e sereno2pace; tranquillità; pacatezza
- pacifico; tranquillo e sereno
- pace; tranquillità; pacatezza
ความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùkความสงบสุขkwaam sà-ngòp sùk1pace; tranquillità2pace pubblica; stabilità sociale3pace interiore; serenità
- pace; tranquillità
- pace pubblica; stabilità sociale
- pace interiore; serenità
ความร่มเย็นเป็นสุขkwaam rôm-yen bpen sùkความร่มเย็นเป็นสุขkwaam rôm-yen bpen sùkpace e felicità
pace e felicità
ความสุขสงบkwaam sùk sà-ngòpความสุขสงบkwaam sùk sà-ngòppace e felicità; tranquillità
pace e felicità; tranquillità
ปกติสุขbpà-gà-dtì sùkปกติสุขbpà-gà-dtì sùkpace e ordine; normalità; benessere pubblico
pace e ordine; normalità; benessere pubblico
Analisi della parola
+
สันติสุขsăn-dtì-sùkสันติสุขsăn-dtì-sùkpace; pace e felicità; tranquillità