สรุปก็คือ(sà-rùp gâw keu)
Significati
1SostantivoB1
in conclusione; per riassumere
Usato per introdurre un riassunto di ciò che è stato detto; in conclusione; per riassumere.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoเงินngernเงินngern1denaro; soldi2fondi; finanze3argento (metallo)เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaไม่ว่างmâi wâangไม่ว่างmâi wâang1impegnato; non libero2occupato; preso (riferito a un posto/stanza/linea)สรุปก็คือsà-rùp gâw keuสรุปก็คือsà-rùp gâw keuin conclusione; per riassumereเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngguardare un filmไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)
Non ho soldi, lui non è libero. Quindi, in breve, non possiamo andare al cinema.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สรุปก็คือsà-rùp gâw keuสรุปก็คือsà-rùp gâw keuin conclusione; per riassumere