ช่องทีวี(chông tee-wee)

Significati

1SostantivoA2

canale televisivo

Un canale televisivo, identificato da un numero o un nome, che trasmette programmi.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonguardare i cartoni animatiที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioช่องทีวีchông tee-weeช่องทีวีchông tee-wee1canale televisivo2numero del canale / posizioneหมายเลขmăai lâekหมายเลขmăai lâek1numerare; assegnare un numero2numero (identificatore)9
Mi piace guardare i cartoni animati sul canale televisivo numero 9.
2SostantivoA2

numero del canale / posizione

La posizione numerata utilizzata per sintonizzarsi su una particolare stazione televisiva.

Esempi

เปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereทีวีtee weeทีวีtee wee1televisione (mezzo di trasmissione)2classificatore: เครื่อง / เครื่องรับ3televisore (apparecchio)ไปที่bpai têeไปที่bpai têeandare a/in [un luogo]ช่องทีวีchông tee-weeช่องทีวีchông tee-wee1canale televisivo2numero del canale / posizioneหมายเลขmăai lâekหมายเลขmăai lâek1numerare; assegnare un numero2numero (identificatore)3ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)
Per favore, sintonizza la TV sul canale numero 3.

Parole correlate

Analisi della parola

ช่องchâwngช่องchâwng1fessura; apertura; spazio2scomparto; sezione3canale TV; canale televisivo4opportunità; spiraglio5campo (di modulo); casella di inserimento6corsia; passaggio; fila d'attesa7classificatore per canali/fessureParte 1
+
ทีวีtee weeทีวีtee wee1televisione (mezzo di trasmissione)2classificatore: เครื่อง / เครื่องรับ3televisore (apparecchio)Parte 2
ช่องทีวีchông tee-weeช่องทีวีchông tee-weecanale televisivo