ศูนย์สิริกิติ์(sŏon sì-rì-gìt)
Significati
1Nome proprioB1
Queen Sirikit National Convention Center (nome abbreviato)
Il nome abbreviato comune per il Queen Sirikit National Convention Center (ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon gaan bprà-chum hàeng châat sì-rì-gìtCentro Convegni Nazionale Regina Sirikit), un importante centro congressi ed esposizioni a Bangkok, in Thailandia.
Esempi
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1questo fine settimana2questo fine settimana (locuzione temporale)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)เดินdernเดินdern1camminare; andare a piedi2funzionare; operare (macchina/sistema)3procedere; andare avanti; proseguire4iniziare; avviare (processo/piano)งานหนังสือngaan năng-sĕuuงานหนังสือngaan năng-sĕuufiera del libro; festival del libroที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìt1Queen Sirikit National Convention Center (nome abbreviato)2stazione MRT Queen Sirikit National Convention Centre
Questo fine settimana, la mia famiglia andrà alla fiera del libro al Queen Sirikit Center.
2Nome proprioB1
stazione MRT Queen Sirikit National Convention Centre
La stazione della linea blu della metropolitana MRT di Bangkok che prende il nome ed è situata presso l'omonimo centro congressi.
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoลงlongลงlong1andare giù; scendere2mettere; applicare; registrare3diminuire; scendere4atterrare; posarsi5giù; a valle6a valle; verso sud7scendere (da un veicolo)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1ferrovia elettrica; metro; metropolitana sopraelevata2treno elettrico (veicolo/unità)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioสถานีศูนย์สิริกิติ์sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìtสถานีศูนย์สิริกิติ์sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìtStazione Queen Sirikit National Convention Centre (MRT)ค่ะkâค่ะkâ1particella di cortesia (femminile, affermazione)2particella di cortesia (femminile, risposta breve)
Deve scendere dal treno alla stazione Queen Sirikit Center.
Parole correlate
Significato simile
ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon bprà-chum hàeng châat sì-rí-gìtศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon bprà-chum hàeng châat sì-rí-gìtCentro Congressi Nazionale Regina Sirikit (QSNCC)
Centro Congressi Nazionale Regina Sirikit (QSNCC)
ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon gaan bprà-chum hàeng châat sì-rì-gìtศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon gaan bprà-chum hàeng châat sì-rì-gìtCentro Convegni Nazionale Regina Sirikit
Centro Convegni Nazionale Regina Sirikit
ศูนย์ประชุมแห่งชาติsŏon bprà-chum hàeng châatศูนย์ประชุมแห่งชาติsŏon bprà-chum hàeng châatCentro Congressi Nazionale
Centro Congressi Nazionale
Analisi della parola
+
ศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtQueen Sirikit National Convention Center (nome abbreviato)