ล็อกไฟล์(lók fai)
Significati
1VerboB1
bloccare un file
proteggere o limitare l'accesso a un file del computer per impedire modifiche o visualizzazioni non autorizzate
Esempi
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumnon dimenticare (di...)ล็อกไฟล์lók faiล็อกไฟล์lók fai1file di log2bloccare un fileก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâiinviare [qcs] a [qcn]; passare [qcs] a [qcn]ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente; acquirente2cliente abituale; cliente fissoนะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Non dimenticare di bloccare il file prima di inviarlo al cliente.
2SostantivoB2
file di log
un file di computer che registra eventi, processi o messaggi che si verificano in un sistema operativo o in un software
Esempi
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; metodo organizzato2disposizione; ordineจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliบันทึกban-têukบันทึกban-têuk1registro; appunto; memorandum2registrare; annotare; trascrivere3salvare; registrare (file/audio/video)ข้อผิดพลาดkôr pìt plâatข้อผิดพลาดkôr pìt plâat1sbaglio; errore2errore; bug (informatica)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1tutto; intero; completo2in totale; completamente; del tutto3l'insieme; tuttoลงในlong naiลงในlong nai1mettere dentro; inserire (dati in)2in; dentro; suล็อกไฟล์lók faiล็อกไฟล์lók fai1file di log2bloccare un fileโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát1automaticamente (sistema)2automaticamente (istintivamente)
Il sistema registrerà automaticamente tutti gli errori nel file di log.
Analisi della parola
+
ล็อกไฟล์lók faiล็อกไฟล์lók faibloccare un file