รุ่นมาตรฐาน

rûn mâat-dtrà-tăan

Significati

1SostantivoB1

modello standard; versione standard

il modello o la versione standard di un prodotto, senza caratteristiche extra; il modello base.

Esempi

รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseรุ่นมาตรฐานrûn mâat-dtrà-tăanรุ่นมาตรฐานrûn mâat-dtrà-tăanmodello standard; versione standardไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoออปชันôp-chânออปชันôp-chân1opzione; funzione/impostazione selezionabile2opzione finanziaria (derivato)เสริมsěrmเสริมsěrm1aggiungere; integrare; migliorare2rinforzare; fortificare3aggiuntivo; supplementare4potenziamento; aggiunta
Questa vettura è il modello standard; non ha optional aggiuntivi.

Parole correlate

Analisi della parola

รุ่นrûnรุ่นrûn1livello di anzianità; gruppo d'età2modello; versione3generazione; fascia d'età4anno di corso; scaglione; classeanzianità o età relativa rispetto ad altri in un gruppo (es. gruppo di persone più anziane o più giovani)Parte 1
+
มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1standard; norma; punto di riferimento2standard; tipico; convenzionaleun livello stabilito di qualità, misura o regola utilizzato per confronti, giudizi o certificazioni; una norma o un punto di riferimentoParte 2
รุ่นมาตรฐานrûn mâat-dtrà-tăanรุ่นมาตรฐานrûn mâat-dtrà-tăanmodello standard; versione standard