รายเดียว(raai diiao)
Significati
1AggettivoB1
solo; l'unico
usato per una singola persona, azienda o caso, senza altri.
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเรียนพิเศษriian pí-sàetเรียนพิเศษriian pí-sàet1prendere lezioni extra; frequentare ripetizioni2lezioni extra; ripetizioni privateแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2semplicemente; solamente (per minimizzare)3solo; soltanto (preposizione)รายเดียวraai diiaoรายเดียวraai diiaosolo; l'unico
Oggi è venuto un solo studente per la lezione speciale.
Parole correlate
Significato simile
แต่เพียงผู้เดียวdtàe piiang pôo diiaoแต่เพียงผู้เดียวdtàe piiang pôo diiao1esclusivamente; unicamente2unico; esclusivo
- esclusivamente; unicamente
- unico; esclusivo
หนึ่งเดียวnèung diiaoหนึ่งเดียวnèung diiao1solo; unico; uno e solo2l'unico; il solo
- solo; unico; uno e solo
- l'unico; il solo
เจ้าเดียวjâo diaoเจ้าเดียวjâo diao1unico; esclusivo (fornitore, marchio, ecc.)2l'unico venditore/fornitore; l'unica entità
- unico; esclusivo (fornitore, marchio, ecc.)
- l'unico venditore/fornitore; l'unica entità
Analisi della parola
รายraaiรายraai1individuale; per2caso; elemento; voce3reddito; entrate4linea; striscia (decorativa)Parte 1
+
รายเดียวraai diiaoรายเดียวraai diiaosolo; l'unico