มูลเหตุจูงใจ(moon hèt joong jai)
Significati
1SostantivoB2
movente; motivazione
il motivo interiore o la spinta a fare qualcosa; un movente.
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diสืบสวนsèup-sŭuanสืบสวนsèup-sŭuan1investigare; indagare2condurre un'inchiestaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)มูลเหตุจูงใจmoon hèt joong jaiมูลเหตุจูงใจmoon hèt joong jaimovente; motivazioneที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jingreale; vero; autentico; effettivoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1criminale; colpevole; autore del reato2antagonista; cattivo (nella finzione)
La polizia sta indagando per trovare il vero movente del colpevole.
Parole correlate
Significato simile
แรงจูงใจraeng joong jaiแรงจูงใจraeng joong jai1motivazione; spinta (interna)2incentivo; stimolo (esterno)3movente; motivo
- motivazione; spinta (interna)
- incentivo; stimolo (esterno)
- movente; motivo
เหตุจูงใจhèt joong jaiเหตุจูงใจhèt joong jaimotivo; incentivo
motivo; incentivo
แรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan1forza motrice; spinta2motivazione; impulso
- forza motrice; spinta
- motivazione; impulso
Analisi della parola
+
มูลเหตุจูงใจmoon hèt joong jaiมูลเหตุจูงใจmoon hèt joong jaimovente; motivazione