พวกอินดี้

pûuak in-dêe

Significati

1SostantivoB1

persone indie; persone alternative

un gruppo di persone che seguono gusti indipendenti o non convenzionali, specialmente nella musica, nell'arte o nella moda.

Esempi

พวกอินดี้pûuak in-dêeพวกอินดี้pûuak in-dêepersone indie; persone alternativeชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1raramente; di rado; non spesso2non molto; poco (grado)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireคนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàkconoscente
Alle persone indie piace ascoltare musica che non molti conoscono.

Parole correlate

Analisi della parola

พวกpûuakพวกpûuak1gruppo; insieme; categoria2quei; i... (prefisso pluralizzante)3noi; voi tutti; essi (pluralizzatore con pronomi/nomi)4quelle persone (spesso dispregiativo)5banda; fazione; criccaun insieme o categoria di persone o cose considerate nel loro complessoParte 1
+
อินดี้in-dêeอินดี้in-dêe1indie; alternativo; indipendente2persona indie; persona alternativaRelativo a uno stile o a una produzione indipendente e non convenzionale, specialmente in musica, cinema, arte o moda.Parte 2
พวกอินดี้pûuak in-dêeพวกอินดี้pûuak in-dêepersone indie; persone alternative