ผู้สืบเชื้อสาย

pôo sèup chéuua săai

Significati

1SostantivoB2

discendente

Una persona di una generazione successiva nella stessa linea familiare, come un figlio, un nipote o un pronipote.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอ้างว่าâang wâaอ้างว่าâang wâasostenere cheเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseผู้สืบเชื้อสายpôo sèup chéuua săaiผู้สืบเชื้อสายpôo sèup chéuua săaidiscendenteของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naangnobile; aristocratico; funzionario di corteในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònin passato; in precedenza
Afferma di essere un discendente di un nobile dei vecchi tempi.

Parole correlate

Analisi della parola

ผู้pôoผู้pôo1persona; colui che... (prefisso agentivo)2persona; persone (come sostantivo autonomo in usi formali)Prefisso che forma sostantivi con il significato di 'una persona che fa/ha/è X' (es. ผู้ใช้ utente, ผู้ป่วย paziente).Parte 1
+
สืบเชื้อสายsèup chéuua săaiสืบเชื้อสายsèup chéuua săaidiscendere daDiscendere da un particolare antenato o gruppo; tracciare il proprio lignaggio o la propria ascendenza.Parte 2
ผู้สืบเชื้อสายpôo sèup chéuua săaiผู้สืบเชื้อสายpôo sèup chéuua săaidiscendente