ป่าดิบชื้น(bpàa dìp cheúun)
Significati
1SostantivoB2
foresta pluviale tropicale; foresta sempreverde umida
una fitta foresta sempreverde in un clima caldo e umido con precipitazioni abbondanti tutto l'anno; tipica delle regioni tropicali
Esempi
ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiThailandia del Sud; sud (di un paese/area)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandiaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; spazio; superficie; terreno2regione; zona; località; area3locale; sul posto; sul campo (modificatore)4campo; ambito (figurato)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúunป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúunforesta pluviale tropicale; foresta sempreverde umidaอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengin molti luoghi
La parte meridionale della Thailandia ha molte aree che sono foreste pluviali tropicali.
Parole correlate
Significato simile
ป่าฝนเขตร้อนbpàa fŏn kèt rónป่าฝนเขตร้อนbpàa fŏn kèt rónforesta pluviale tropicale
foresta pluviale tropicale
ป่าฝนbpàa fŏnป่าฝนbpàa fŏnforesta pluviale
foresta pluviale
ป่าชื้นbpàa chéunป่าชื้นbpàa chéunforesta umida
foresta umida
ป่าดงดิบbpàa dong dìpป่าดงดิบbpàa dong dìpforesta pluviale; giungla
foresta pluviale; giungla
ดงดิบdong dìpดงดิบdong dìpforesta pluviale primaria; giungla vergine
foresta pluviale primaria; giungla vergine
Analisi della parola
+
ป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúunป่าดิบชื้นbpàa dìp cheúunforesta pluviale tropicale; foresta sempreverde umida