ปรึกษางาน(bprùk-săa ngaan)
Significati
1VerboB1
discutere di lavoro
Discutere o consultarsi con altri riguardo a questioni relative al lavoro.
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1entrare (allontanandosi da chi parla)2complemento direzionale: dentro; verso l'interno (lontano da chi parla)ปรึกษางานbprùk-săa ngaanปรึกษางานbprùk-săa ngaandiscutere di lavoroกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1capo; supervisore2leader; capoครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Domani andrò a consultarmi con il mio capo riguardo al lavoro.
Parole correlate
Analisi della parola
ปรึกษาbprìk-săaปรึกษาbprìk-săa1consultare; chiedere consiglio2confrontarsi; deliberare insiemeParte 1
+
ปรึกษางานbprùk-săa ngaanปรึกษางานbprùk-săa ngaandiscutere di lavoro