บิวท์อิน

bîu-in

Significati

1SostantivoB1

da incasso; integrato

Progettato come parte fissa di un edificio, di una stanza o di un dispositivo, non autoportante o smontabile (es. armadi a muro, elementi integrati).

Esempi

ครัวkruuaครัวkruua1cucina2cucina; gastronomia3nucleo familiare (arcaico/lett.)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireตู้dtôoตู้dtôo1armadietto; credenza2armadio; guardaroba3quadro; involucro (apparecchiature)4cabina; chiosco5cassetta postale6armadietto7CL: ตู้บิวท์อินbîu-inบิวท์อินbîu-inda incasso; integratoไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1non dover fare; non c'è bisogno di2non c'è bisogno di; non dover; non (farlo)3[!] non farlo; non c'è bisognoซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)ชั้นchánชั้นchán1piano2strato; livello3scaffale; mensola4classe; rango; status5classe; anno (scolastico)6classificatore per piani/strati/scaffali/classiเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentare; aggiungere2aggiuntivo; in più3in aggiunta; inoltre; per di più
La mia nuova cucina ha armadietti a incasso, quindi non ho bisogno di comprare scaffali extra.

Parole correlate

Analisi della parola

บิวท์bîuบิวท์bîu1incassare; realizzare su misura (mobili)2caricare; fomentare (umore, eccitazione)3gasarsi; caricarsiRealizzare e installare mobili su misura o infissi integrati nella struttura di una stanza (es. armadietti, guardaroba).Parte 1
+
อินinอินin1essere emotivamente coinvolto (gergo)2alla moda; di tendenza (prestito, informale)3appassionato di; entusiasta di (gergo)essere emotivamente coinvolto o fortemente colpito da qualcosa; sentirsi in sintonia con essa (ad es., อินกับหนังเรื่องนี้มาก); prende spesso กับParte 2
บิวท์อินbîu-inบิวท์อินbîu-inda incasso; integrato