น้ำตาลทราย(nám-dtaan saai)
Significati
1SostantivoA1
zucchero semolato; zucchero da tavola
Zucchero raffinato in piccoli cristalli usato per cucinare e dolcificare bevande (di solito bianco; a seconda del contesto può riferirsi anche allo zucchero di canna semolato).
Esempi
กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)แก้วgâewแก้วgâew1bicchiere2vetro (materiale)3cristallo; gemma preziosa4classificatore: bicchieri di bevandaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)หวานwăanหวานwăan1dolce (sapore)2dolce; tenero (modo/aspetto)3romantico; sentimentale; sdolcinato4dolce (personalità/comportamento)เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseน้ำตาลทรายnám-dtaan saaiน้ำตาลทรายnám-dtaan saaizucchero semolato; zucchero da tavolaหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)
Questo caffè non è affatto dolce. Posso avere un po' di zucchero?
Analisi della parola
+
น้ำตาลทรายnám-dtaan saaiน้ำตาลทรายnám-dtaan saaizucchero semolato; zucchero da tavola