ถ่านดินสอ(tàan din-sŏ)
Significati
1SostantivoB1
grafite; mina per matita
Grafite; il materiale scuro a base di carbonio utilizzato per realizzare la parte interna scrivente di una matita.
Esempi
ถ่านดินสอtàan din-sŏถ่านดินสอtàan din-sŏgrafite; mina per matitaที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1indirizzo (dettagli di posizione)2residenza; domicilio3indirizzo (digitale)ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1dentro; all'interno2l'interno; la parte interna3dentro; all'interno diมักจะmák jàมักจะmák jà1spesso; di solito (abitudine/frequenza)2tendere a; essere incline a (tendenza generale)หักhàkหักhàk1rompere; spezzare2essere rotto3dedurre; trattenere4sterzare; svoltare bruscamente5piegare; ripiegare6infrangere; violare7meno (aritm.)เวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1matita2CL: matiteตกdtòkตกdtòk1cadere; precipitare2cadere (di pioggia/neve)3fallire (un esame/test); essere bocciato4finire in; essere assegnato a; spettare a5essere escluso; perdere il proprio turno6costare; ammontare a7spaventarsi; allarmarsiพื้นpéunพื้นpéun1pavimento2suolo; superficie di base; fondo3base; livello; background (figurato)4sfondo (colore/motivo)
L'anima di grafite all'interno si rompe spesso quando facciamo cadere la matita sul pavimento.
Analisi della parola
+
ถ่านดินสอtàan din-sŏถ่านดินสอtàan din-sŏgrafite; mina per matita