ต้นน้ำลำธาร(dtôn-nám lam-taan)
Significati
1SostantivoB2
sorgenti; fonte del fiume
la fonte o l'origine di un ruscello o fiume; sorgenti; bacino idrografico
Esempi
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1villaggio; borgo2complesso residenziale; comunità recintataนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1essere situato; trovarsi; sorgere2basarsi su; fondarsi su (figurato)ใกล้glâiใกล้glâi1vicino; prossimo (per distanza/tempo/somiglianza)2essere vicino; avvicinarsiบริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1area; vicinanze2attorno; nelle vicinanze (post-nominale)ต้นน้ำลำธารdtôn-nám lam-taanต้นน้ำลำธารdtôn-nám lam-taansorgenti; fonte del fiumeน้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)จึงjeungจึงjeung1perciò; quindi; pertanto2solo allora; quindi (come risultato)ใสสะอาดsăi sà-àatใสสะอาดsăi sà-àat1limpido e pulito; immacolato2puro; incorrotto; innocenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo villaggio si trova vicino alle sorgenti, quindi l'acqua è molto limpida e pulita.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ต้นน้ำลำธารdtôn-nám lam-taanต้นน้ำลำธารdtôn-nám lam-taansorgenti; fonte del fiume