ด้อมๆ มองๆ(dôm-dôm mong-mong)
Significati
1VerboB2
sbirciare furtivamente; curiosare in giro
guardarsi intorno in modo subdolo o sospetto; sbirciare o guardare furtivamente.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1uomo; maschio2uomini; maschi; il sesso maschile3fidanzato; ragazzo (informale)คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1una persona2una persona; qualcunoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraด้อมdômด้อมdôm1fandom; comunità di fan (gergo)2fare lurking; spiare (gergo)ๆ-มองmongมองmong1guardare; osservare2vedere; considerare3guardareๆ-แถวหน้าtăeo nâaแถวหน้าtăeo nâa1prima fila2avanguardia; posizione di primo piano3di punta; di primo pianoบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néestamattina; questa mattinaน่าสงสัยnâa sŏng-săiน่าสงสัยnâa sŏng-săi1sospetto; discutibile2dubbio; incertoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Stamattina ho visto un uomo sbirciare furtivamente davanti a casa; era molto sospetto.