ชมโอเวอร์(chom oh-wèer)

Significati

1VerboB1

elogiare eccessivamente; adulare troppo

Elogiare o fare complimenti a qualcuno in modo eccessivo o esagerato, spesso in modo insincero; adulare esageratamente.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tourฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1esagerato; eccessivo2troppo; eccessivamente3sforare; superare un limite (informale)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăancucinare; preparare il ciboไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)เก่งgèngเก่งgèng1abile; bravo in2intelligente; sveglio3essere bravo in; eccellereขนาดนั้นkà-nàat nánขนาดนั้นkà-nàat nán1così tanto; a tal punto2di quelle dimensioni; così grande
Mi ha elogiato in modo esagerato; non sono così bravo a cucinare.

Parole correlate

Analisi della parola

ชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tourParte 1
+
โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1esagerato; eccessivo2troppo; eccessivamente3sforare; superare un limite (informale)Parte 2
ชมโอเวอร์chom oh-wèerชมโอเวอร์chom oh-wèerelogiare eccessivamente; adulare troppo