จุดเชื่อม
jùt chêuuam
Significati
1SostantivoB1
punto di connessione; snodo; collegamento
un punto o luogo in cui le cose sono connesse o unite, fisicamente o concettualmente; uno snodo o collegamento.
Esempi
สะพานsà-paanสะพานsà-paan1ponte2ponte (metafora)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoจุดเชื่อมjùt chêuuamจุดเชื่อมjùt chêuuampunto di connessione; snodo; collegamentoระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1tra; fra2durante3intervallo; tempo intermedioสองsŏngสองsŏng1due; 22secondoฝั่งfàngฝั่งfàng1riva; sponda2lato; spondaแม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námfiume
Questo ponte è il punto di collegamento tra le due sponde del fiume.
Parole correlate
Significato simile
จุดเชื่อมต่อjùt chêuuam dtòจุดเชื่อมต่อjùt chêuuam dtò1punto di connessione; snodo; giuntura2porta; connettore; interfaccia (computer/hardware)3punto di accesso; hotspot (reti)4interscambio; punto di trasferimento (trasporti/logistica)5endpoint (API/servizi)
- punto di connessione; snodo; giuntura
- porta; connettore; interfaccia (computer/hardware)
- punto di accesso; hotspot (reti)
- interscambio; punto di trasferimento (trasporti/logistica)
- endpoint (API/servizi)
จุดต่อjùt dtòoจุดต่อjùt dtòo1giunzione; punto di connessione2giunto (meccanico/strutturale)3nodo; interfaccia
- giunzione; punto di connessione
- giunto (meccanico/strutturale)
- nodo; interfaccia
ข้อต่อkôr dtòrข้อต่อkôr dtòr1articolazione (anatomia)2giunto (meccanica); connettore; raccordo
- articolazione (anatomia)
- giunto (meccanica); connettore; raccordo
Analisi della parola
+
จุดเชื่อมjùt chêuuamจุดเชื่อมjùt chêuuampunto di connessione; snodo; collegamento