จิตบำบัด(jìt bam-bàt)
Significati
1SostantivoB2
psicoterapia
Un trattamento terapeutico per problemi mentali, emotivi o comportamentali attraverso metodi psicologici, che in genere coinvolge un dialogo strutturato con un terapeuta qualificato.
Esempi
หมอแนะนำmŏr náe-namหมอแนะนำmŏr náe-namraccomandato dal medicoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เข้ารับkâo rápเข้ารับkâo ráp1presentarsi per ricevere [qcs]; sottoporsi a [qcs]2assumere; farsi carico di [un ruolo/incarico]จิตบำบัดjìt bam-bàtจิตบำบัดjìt bam-bàtpsicoterapiaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diพูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1parlare; chiacchierare2discutereและláeและláee (congiunzione coordinativa)จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1gestire; occuparsi di; affrontare2sistemare; organizzare3occuparsi di; sistemareความเครียดkwaam krîiatความเครียดkwaam krîiat1stress; tensione mentale2deformazione (meccanica)3stress fisiologico/biologicoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1collezionare (come hobby)2accumulare; accumularsiมานานmaa naanมานานmaa naanda molto tempo; da tanto tempo
Il medico mi ha consigliato di sottopormi a psicoterapia per parlare e gestire lo stress accumulato da tempo.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
จิตบำบัดjìt bam-bàtจิตบำบัดjìt bam-bàtpsicoterapia