ความมุมานะ
kwaam mú-maa-ná
Significati
1SostantivoB1
perseveranza; diligenza
la qualità di essere determinati e persistenti nel cercare di raggiungere qualcosa, nonostante le difficoltà; perseveranza o diligenza.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความมุมานะkwaam mú-maa-náความมุมานะkwaam mú-maa-náperseveranza; diligenzaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1lo studiare; l'apprendimento2scolarizzazione; istruzione (come percorso di studi)ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1lingua thailandese2thailandese (materia scolastica)3in lingua thailandese; in thailandeseมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Ha molta perseveranza nell'apprendimento del thailandese.
Parole correlate
Significato simile
ความบากบั่นkwaam bàak-bànความบากบั่นkwaam bàak-bànperseveranza; diligenza
perseveranza; diligenza
ความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamperseveranza; tenacia; diligenza
perseveranza; tenacia; diligenza
ความวิริยะอุตสาหะkwaam wí-rí-yá ùt-săa-hàความวิริยะอุตสาหะkwaam wí-rí-yá ùt-săa-hàperseveranza; diligenza; sforzo persistente
perseveranza; diligenza; sforzo persistente
วิริยะอุตสาหะwí-rí-yá-ùt-săa-hàวิริยะอุตสาหะwí-rí-yá-ùt-săa-hàdiligenza; perseveranza
diligenza; perseveranza
ความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàความอุตสาหะkwaam ùt-sàa-hàdiligenza; perseveranza; laboriosità
diligenza; perseveranza; laboriosità
Analisi della parola
+
ความมุมานะkwaam mú-maa-náความมุมานะkwaam mú-maa-náperseveranza; diligenza