คลอเคลีย
klo-klia
Significati
1SostantivoB2
coclea (organo a spirale dell'orecchio interno)
la cavità a forma di spirale dell'orecchio interno che converte le vibrazioni sonore in segnali nervosi per l'udito
Esempi
หมอmŏrหมอmŏr1medico; dottore2guaritore tradizionale; sciamano3esperto; specialista (informale)4veterinario5non un classificatore (usare คน/ท่าน)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1interpretare; esporre2spiegare; chiarireว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suono; rumore2voce3voto4tono; timbro5tono foneticoจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1diventare; trasformarsi in2passare a; cambiare in3convertire in; trasformare inสัญญาณประสาทsăn-yaan bprà-sàatสัญญาณประสาทsăn-yaan bprà-sàatsegnale nervoso; segnale neurale; impulso nervosoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)คลอเคลียklo-kliaคลอเคลียklo-kliacoclea (organo a spirale dell'orecchio interno)ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exส่งไปsòng bpaiส่งไปsòng bpaiinviare [qualcuno/qualcosa] [da qualche parte]; spedireยังyangยังyang1non ancora (con ไม่)2già?; ancora? (uso interrogativo)3ancora; in corso4ancora/perfino (grado enfatico)สมองsà-mŏngสมองsà-mŏng1cervello (organo)2intelligenza; intelletto; mente3la mente (di un gruppo)
Il medico ha spiegato che il suono viene convertito in segnali nervosi nella coclea prima di essere inviato al cervello.