ขนมบัวลอย(kà-nŏm buua loi)
Significati
1SostantivoB1
bua loi (dessert thailandese)
un tradizionale dessert thailandese composto da piccole palline di farina di riso glutinoso servite in latte di cocco caldo e zuccherato
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireขนมบัวลอยkà-nŏm buua loiขนมบัวลอยkà-nŏm buua loibua loi (dessert thailandese)ไข่kàiไข่kài1deporre le uova2testicoli; palle (volgare/slang)3uovoหวานwăanหวานwăan1dolce (sapore)2dolce; tenero (modo/aspetto)3romantico; sentimentale; sdolcinato4dolce (personalità/comportamento)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1noi; ci2il nostro gruppo; la nostra parteกินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascare
Oggi la mamma ha preparato per noi il khanom bua loi con uovo in camicia dolce.
Analisi della parola
+
ขนมบัวลอยkà-nŏm buua loiขนมบัวลอยkà-nŏm buua loibua loi (dessert thailandese)