กาวอีพ็อกซี่(gaao ee-pók-sêe)
Significati
1SostantivoB2
colla epossidica; adesivo epossidico
un adesivo forte a base di resina epossidica, tipicamente composto da due parti mescolate insieme per incollaggi resistenti
Esempi
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]กาวอีพ็อกซี่gaao ee-pók-sêeกาวอีพ็อกซี่gaao ee-pók-sêecolla epossidica; adesivo epossidicoซ่อมsômซ่อมsôm1riparare; aggiustare2riparazione; lavoro di riparazioneขาเก้าอี้kăa gâo-êeขาเก้าอี้kăa gâo-êegamba della sediaไม้máiไม้mái1legno; legname2segno tonale/diacritico (ortografia thailandese)3prefisso in nomi di strumenti/attrezzi4classificatore (oggetti lunghi e rigidi)5bastone; asta; clava; mazzaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioหักhàkหักhàk1rompere; spezzare2essere rotto3dedurre; trattenere4sterzare; svoltare bruscamente5piegare; ripiegare6infrangere; violare7meno (aritm.)เพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)7divertente; emozionante; molto coinvolgenteติดแน่นdtìt nâenติดแน่นdtìt nâenben attaccato; incollato saldamenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Papà ha usato la colla epossidica per riparare la gamba rotta della sedia di legno perché aderisce molto saldamente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กาวอีพ็อกซี่gaao ee-pók-sêeกาวอีพ็อกซี่gaao ee-pók-sêecolla epossidica; adesivo epossidico