การได้รับฟัง(gaan dâai ráp fang)
Significati
1SostantivoB2
l'atto di ascoltare [qcs]; ricevere informazioni ascoltando
l'atto o il processo di ascoltare qualcosa; ricevere informazioni o opinioni ascoltando; avere l'opportunità di ascoltare.
Esempi
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1dipendente; membro del personale; lavoratore2addetto; assistente (ruolo di servizio)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)รู้สึกดีrúu-sèuk deeรู้สึกดีrúu-sèuk deesentirsi beneเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1opinione; punto di vista2commento; riscontroของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoessi; loro (persone)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1ricevere; ottenere; conseguire; vedersi assegnato2sperimentare; subire; soffrire; essere colpito da3essere ... (passivo con ได้รับ/ได้รับการ)การได้รับฟังgaan dâai ráp fangการได้รับฟังgaan dâai ráp fangl'atto di ascoltare [qcs]; ricevere informazioni ascoltandoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ผู้บริหารpôo bor-rí-hăanผู้บริหารpôo bor-rí-hăan1dirigente; manager; amministratore2la direzione; il management
I dipendenti di questa azienda si sentono bene perché le loro opinioni vengono ascoltate dalla direzione.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การได้รับฟังgaan dâai ráp fangการได้รับฟังgaan dâai ráp fangl'atto di ascoltare [qcs]; ricevere informazioni ascoltando