การเคลือบผิว(gaan klêuuap pĭu)

Significati

1SostantivoB2

rivestimento superficiale (processo)

il processo di applicazione di uno strato di rivestimento su una superficie per proteggerla, resistere alla corrosione o all'usura, o per migliorarne l'aspetto o la funzionalità (es. verniciatura, placcatura, anodizzazione, verniciatura a polvere, PVD).

Esempi

ชิ้นส่วนchín sùuanชิ้นส่วนchín sùuan1parte; componente2pezzo di ricambioโลหะloh-hàโลหะloh-hàmetalloหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ชิ้นchínชิ้นchín1classificatore: pezzi/articoli2pezzo; articolo; frammento; fettaต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoผ่านpàanผ่านpàan1passare (attraverso/oltre)2superare; passare (con successo)3attraverso; tramite; via4attraversare; vivere; affrontareการเคลือบผิวgaan klêuuap pĭuการเคลือบผิวgaan klêuuap pĭurivestimento superficiale (processo)ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exนำไปใช้งานnam bpai chái ngaanนำไปใช้งานnam bpai chái ngaanapplicare; mettere in pratica; implementare; utilizzareเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1proteggere; salvaguardare2prevenire; evitare; scongiurare3preventivo; protettivoสนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1ruggine2corrosione (sui metalli)
Molte parti metalliche devono essere sottoposte a un rivestimento superficiale prima dell'uso per prevenire la ruggine.

Parole correlate

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneParte 1
+
เคลือบผิวklûuap pĭuเคลือบผิวklûuap pĭurivestire; smaltareParte 2
การเคลือบผิวgaan klêuuap pĭuการเคลือบผิวgaan klêuuap pĭurivestimento superficiale (processo)