กลิ่นอาย(glìn aai)
Significati
1SostantivoB2
accenno; traccia; aura
un lieve accenno o una qualità persistente di qualcosa, come uno stile, un'atmosfera, un'influenza o uno stato d'animo
Esempi
คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhcaffetteria; barนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireกลิ่นอายglìn aaiกลิ่นอายglìn aaiaccenno; traccia; auraวินเทจwin-têtวินเทจwin-têt1vintage (stile; classico vecchio stile)2oggetto vintageนิดnítนิดnít1un po'; un poco (quantità)2un po'; leggermente (modificatore prima di aggettivi/verbi)ๆ-ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentire; percepire2sentirsi (uso come verbo copulativo)3avere la sensazione che...; pensare (impressione/opinione)อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1caldo (temperatura)2caldo; accogliente; affettuoso (sensazione/atmosfera)3scaldare; mantenere caldo
Questo caffè ha un leggero tocco vintage che lo rende accogliente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กลิ่นอายglìn aaiกลิ่นอายglìn aaiaccenno; traccia; aura