กระดุมกด(grà-dum gòt)
Significati
1SostantivoB2
bottone a pressione; bottone automatico
un piccolo dispositivo di chiusura usato sui vestiti, costituito da due parti che si incastrano quando vengono premute
Esempi
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2giacca; cappotto (capospalla) — regionale/colloquiale3classificatore: ตัวเด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]กระดุมกดgrà-dum gòtกระดุมกดgrà-dum gòtbottone a pressione; bottone automaticoทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)ง่ายngâaiง่ายngâai1facile; semplice2facilmente; prontamente3lineare; non complicatoและláeและláee (congiunzione coordinativa)ถอดtòtถอดtòt1smontare; disassemblare2estrarre; tirare fuori3decodificare; decifrare4togliere; rimuovere (oggetti indossati/attaccati)5tradurre; rendere; traslitterareง่ายngâaiง่ายngâai1facile; semplice2facilmente; prontamente3lineare; non complicatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questa maglietta da neonato usa bottoni a pressione, il che la rende molto facile da mettere e togliere.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กระดุมกดgrà-dum gòtกระดุมกดgrà-dum gòtbottone a pressione; bottone automatico