Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#62101
สี่เซ็ต
sìi-sét

empat set (jumlah)

Peringkat#62102
เกี่ยวตะขอ
gìiao-dtà-kɔ̌ɔ

mengaitkan; memasang kait

Peringkat#62103
แฮร์สไตล์
hɛɛ-sà-dtai

gaya rambut

Peringkat#62104
อาฆาตเลย
aa-kâat-ləəi

[untuk] menjadi sangat pendendam; memendam dendam kesumat (kolokial dengan penekanan)

Peringkat#62105
วัฏจักรธรรมชาติ
wát-dtà-jàk-tam-má-châat

siklus alami

Peringkat#62106
ดีคัก
dii-kák

sangat bagus; luar biasa (dialek Isan)

Peringkat#62107
ลังเลจัง
lang-lee-jang

sangat ragu; benar-benar bimbang

Peringkat#62108
ทฤษฎีคลื่น
trít-sà-dii-klʉ̂ʉn

teori gelombang

Peringkat#62109
จากตี้
jàak-dtîi

dari (tempat) tersebut; dari mana

Peringkat#62110
ขับลำนำ
kàp-lam-nam

melantunkan puisi

Peringkat#62111
รัฐละโว้
rát-lá-wóo

Kerajaan Lavo (negara bersejarah)

Peringkat#62112
แว่นตานิรภัย
wɛ̂ɛn-dtaa-ní-rá-pai

kacamata pengaman; kacamata pelindung

Peringkat#62113
แบบเรียนเร็ว
bɛ̀ɛp-riian-reo

buku dasar/teks belajar cepat

Peringkat#62114
ผ้าคลุมโซฟา
pâa-klum-soo-faa

sarung sofa; penutup sofa

Peringkat#62115
ความข้นเหนียว
kwaam-kôn-nǐiao

konsistensi kental dan lengket

Peringkat#62116
ความเบ้
kwaam-bêe

kemencengan (statistik)

Peringkat#62117
แหล่งขุดค้น
lɛ̀ng-kùt-kón

situs penggalian

Peringkat#62118
ผู้ไล่ตาม
pûu-lâi-dtaam

pengejar

Peringkat#62119
งานแสดงคอนเสิร์ต
ngaan-sà-dɛɛng-kɔɔn-sə̀ət

acara konser

Peringkat#62120
ชามไก่
chaam-gài

mangkuk motif ayam jago; mangkuk ayam jago

Peringkat#62121
ลูกฟาล์ว
lûuk-faao

bola foul

Peringkat#62122
กองทหารเกียรติยศ
gɔɔng-tá-hǎan-gìiat-dtì-yót

pasukan kehormatan

Peringkat#62123
ขอกราบประทานอภัย
kɔ̌ɔ-gràap-bprà-taan-à-pai

saya dengan rendah hati memohon maaf (sangat formal)

Peringkat#62124
ไดเรกทอรี
dai-rèek-tɔɔ-rii

direktori; folder

Peringkat#62125
ย้อนศรชน
yɔ́ɔn-sɔ̌ɔn-chon

berkendara melawan arah dan menabrak [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#62126
การเปิดรับแสง
gaan-bpə̀ət-ráp-sɛ̌ɛng

eksposur

Peringkat#62127
ภัยแฝง
pai-fɛ̌ɛng

bahaya tersembunyi; ancaman laten

Peringkat#62128
ปักษีวิทยา
bpàk-sǐi-wít-tá-yaa

ornitologi

Peringkat#62129
การ์ดเสริม
gáat-sə̌əm

kartu tambahan

Peringkat#62130
ตัวอัปมงคล
dtuua-àp-bpà-mong-kon

pembawa sial; pertanda buruk

Peringkat#62131
ใบความรู้
bai-kwaam-rúu

materi cetak; lembar informasi

Peringkat#62132
ไฟล์อิมเมจ
fai-im-mêet

berkas citra cakram

Peringkat#62133
วิสรรชนีย์
wí-sǎn-chá-nii

tanda vokal Thailand 'ะ'

Peringkat#62134
ล้นปริ่ม
lón-bprìm

penuh melimpah; meluap

Peringkat#62135
ผู้สื่อข่าวภาคสนาม
pûu-sʉ̀ʉ-kàao-pâak-sà-nǎam

reporter lapangan; koresponden

Peringkat#62136
สารละลายเกลือ
sǎan-lá-laai-glʉʉa

larutan garam

Peringkat#62137
ความกระสับกระส่าย
kwaam-grà-sàp-grà-sàai

kegelisahan; keresahan

Peringkat#62138
แชทรูม
chɛ́t-ruum

ruang obrolan

Peringkat#62139
ค่ารีเฟรช
kâa-rii-frêet

kecepatan penyegaran; refresh rate

Peringkat#62140
น้ำมันหล่อเย็น
nám-man-lɔ̀ɔ-yen

minyak pendingin; cairan pemotong

Peringkat#62141
ใบสั่งสินค้า
bai-sàng-sǐn-káa

pesanan pembelian; formulir pesanan

Peringkat#62142
จอตาเสื่อม
jɔɔ-dtaa-sʉ̀ʉam

degenerasi retina

Peringkat#62143
ครองเพศบรรพชิต
krɔɔng-pêet-ban-pá-chít

menjalani kehidupan yang ditahbiskan

Peringkat#62144
ธาตุพิการ
tâat-pí-gaan

gangguan pencernaan; dispepsia

Peringkat#62145
สารคดีเชิงข่าว
sǎa-rá-ká-dii-chəəng-kàao

dokumenter berita; liputan khusus

Peringkat#62146
ผลประโยชน์สาธารณะ
pǒn-bprà-yòot-sǎa-taa-rá-ná

kepentingan publik; manfaat publik

Peringkat#62147
วันแรกนาขวัญ
wan-rɛ̂ɛk-naa-kwǎn

Hari Upacara Bajak Kerajaan

Peringkat#62148
กรดกลูตามิก
gròt-gluu-dtaa-mík

asam glutamat

Peringkat#62149
พระจริยาวัตร
prá-jà-rí-yaa-wát

perilaku raja atau biksu; tabiat yang dihormati

Peringkat#62150
สันนิบาตอาหรับ
sǎn-ní-bàat-aa-ràp

Liga Arab

Peringkat#62151
จุดจอดแท็กซี่
jùt-jɔ̀ɔt-tɛ́k-sîi

pangkalan taksi; halte taksi

Peringkat#62152
ขอช้อนส้อม
kɔ̌ɔ-chɔ́ɔn-sɔ̂ɔm

bolehkah saya minta sendok dan garpu

Peringkat#62153
ด้ามร่ม
dâam-rôm

gagang payung

Peringkat#62154
มุมร่ม
mum-rôm

sudut teduh; tempat teduh

Peringkat#62155
หน่วยสากล
nùuai-sǎa-gon

unit internasional; satuan berstandar internasional

Peringkat#62156
ลืมเลี้ยว
lʉʉm-líiao

terlewat belokan

Peringkat#62157
จุกกลาง
jùk-glaang

tutup tengah/pentil (mis. pentil ban)

Peringkat#62158
ต่อปูน
dtɔ̀ɔ-bpuun

menambal atau memperluas dengan semen/mortar

Peringkat#62159
คูลอมบ์
kuu-lɔɔm

coulomb (satuan muatan listrik)

Peringkat#62160
บดงา
bòt-ngaa

menggiling/menghancurkan wijen

Peringkat#62161
บาตอง
baa-dtɔɔng

tongkat komando; tongkat mayoret

Peringkat#62162
บากร่อง
bàak-rɔ̂ng

memotong alur; menakik; membuat ceruk

Peringkat#62163
แนบบิล
nɛ̂ɛp-bin

melampirkan tagihan/faktur

Peringkat#62164
ประชาชนชื่นชม
bprà-chaa-chon-chʉ̂ʉn-chom

masyarakat mengagumi atau menghargai seseorang atau sesuatu

Peringkat#62165
แบตเตอรี่ใหญ่
bɛ̀t-dtəə-rîi-yài

baterai besar

Peringkat#62166
ปรับประสบการณ์
bpràp-bprà-sòp-gaan

menyesuaikan pengalaman (pengguna)

Peringkat#62167
บ่อนเซาะ
bɔ̀ɔn-sɔ́

menggerogoti; melemahkan secara bertahap

Peringkat#62168
ต่อสู้ทัน
dtɔ̀ɔ-sûu-tan

melawan balik tepat waktu

Peringkat#62169
กักสินค้า
gàk-sǐn-káa

menimbun barang; menahan dari pasar

Peringkat#62170
เมืองมืด
mʉʉang-mʉ̂ʉt

dunia kriminal bawah tanah; zona tanpa hukum

Peringkat#62171
สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย
sŏm-dèt prá raa-chí-nee-nâat wík-dtor-riia

Ratu Victoria (Inggris Raya)

Peringkat#62172
ตัวเมืองนราธิวาส
dtuua-mʉʉang-ná-raa-tí-wâat

kota Narathiwat; pusat Narathiwat

Peringkat#62173
หมักสาโท
màk-sǎa-too

memfermentasi sato (anggur beras Thailand)

Peringkat#62174
เจ็ตแล็ก
jèt-lɛ́k

jet lag (kondisi)

Peringkat#62175
บ่ติด
bòr dtìt

gagal menyala; tidak mau hidup (mesin, lampu, alat; api) (Isan/Thailand Utara)

Peringkat#62176
นาฬิกาลูกตุ้ม
naa-lí-gaa-lûuk-dtûm

jam bandul

Peringkat#62177
คล้ายจักร
kláai-jàk

berbentuk roda (botani: rotate corolla)

Peringkat#62178
กินพริกหยวก
gin-prík-yùuak

memakan banana pepper

Peringkat#62179
พระราชภาระ
prá-râat-chá-paa-rá

tugas kerajaan; beban kerajaan (istilah formal)

Peringkat#62180
เก็บกุ้ง
gèp-gûng

memanen udang; mengumpulkan udang

Peringkat#62181
ยึดแขวน
yʉ́t-kwɛ̌ɛn

memasang dan menggantung

Peringkat#62182
โมนาลิซา
moo-naa-lí-saa

Mona Lisa (lukisan)

Peringkat#62183
ความกว้างใหญ่ไพศาล
kwaam-gwâang-yài-pai-sǎan

keluasan; hamparan yang sangat luas

Peringkat#62184
ทิพยอำนาจ
típ-pá-yá-am-nâat

kekuatan ilahi/supranatural

Peringkat#62185
คชาธาร
ká-chaa-taan

gajah kerajaan

Peringkat#62186
การถอดเทป
gaan-tɔ̀ɔt-têep

transkripsi

Peringkat#62187
ของคู่บ้านคู่เมือง
kɔ̌ɔng-kûu-bâan-kûu-mʉʉang

harta karun nasional; warisan berharga

Peringkat#62188
ภักติ
pák-dtì

pengabdian; kesetiaan

Peringkat#62189
แผนที่เดินเรือ
pɛ̌ɛn-tîi-dəən-rʉʉa

peta bahari; peta laut

Peringkat#62190
นักเจรจาต่อรอง
nák-jee-rá-jaa-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

negosiator; perunding

Peringkat#62191
การรวมเสียง
gaan-ruuam-sǐiang

pencampuran audio; pencampuran suara

Peringkat#62192
คำเดี่ยวๆ
kam dìao-dìao

kata tunggal; kata individu

Peringkat#62193
เสียงไมโครโฟน
sǐiang-mai-kroo-foon

audio mikrofon; suara mikrofon

Peringkat#62194
เกรกอเรียน
gree-gɔɔ-riian

Gregorian (kalender)

Peringkat#62195
ริฟฟ์กีตาร์
ríp-gii-dtaa

riff gitar

Peringkat#62196
วิ่งซอยเท้า
wîng-sɔɔi-táao

berlari dengan langkah pendek dan cepat

Peringkat#62197
เค้าเงื่อน
káo-ngʉ̂ʉan

petunjuk; isyarat; jejak

Peringkat#62198
ช่างมุงหลังคา
châang-mung-lǎng-kaa

tukang atap

Peringkat#62199
ไม้ตายซาก
máai-dtaai-sâak

pohon mati yang masih berdiri

Peringkat#62200
ดกดื่น
dòk-dʉ̀ʉn

berlimpah; banyak