ใช้การได้(chái gaan dâi)
Arti
1Kata SifatA2
dapat digunakan; fungsional
dapat digunakan; fungsional; dalam kondisi berfungsi dengan baik.
Contoh
ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaapulpen (alat tulis tinta)ด้ามdâamด้ามdâam1gagang; pegangan2kata penggolong: benda bergagangนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ใช้การได้chái gaan dâiใช้การได้chái gaan dâi1dapat digunakan; fungsional2berfungsi; dapat digunakan
Pena ini masih berfungsi.
2Kata KerjaB1
berfungsi; dapat digunakan
berfungsi dengan semestinya atau cukup baik untuk digunakan; efektif atau dapat digunakan.
Contoh
ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1ide; gagasan; pikiran2pemikiran; penalaran3pendapat; pandangan4pola pikir; ideologi; cara berpikirของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatใช้การได้chái gaan dâiใช้การได้chái gaan dâi1dapat digunakan; fungsional2berfungsi; dapat digunakanนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Idemu efektif.
Kata Terkait
Arti Serupa
ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaiberfungsi; bisa digunakan
berfungsi; bisa digunakan
ฟังก์ชันนัลfang-chân-nanฟังก์ชันนัลfang-chân-nan1fungsional; lebih praktis daripada dekoratif2berfungsi; dalam kondisi berfungsi baik3fungsional (teknis); berkaitan dengan fungsi4fungsional (matematika)
- fungsional; lebih praktis daripada dekoratif
- berfungsi; dalam kondisi berfungsi baik
- fungsional (teknis); berkaitan dengan fungsi
- fungsional (matematika)
เวิร์กwéerkเวิร์กwéerk1berhasil (efektif); dapat diterapkan; cocok2efektif; dapat diterapkan; sesuai
- berhasil (efektif); dapat diterapkan; cocok
- efektif; dapat diterapkan; sesuai
เวิร์คwêrkเวิร์คwêrk1efektif; berfungsi baik; bagus2berhasil; efektif; sukses
- efektif; berfungsi baik; bagus
- berhasil; efektif; sukses
ใช้ได้chái dâiใช้ได้chái dâi1bisa dipakai; dapat digunakan2dapat diterima; lumayan; memuaskan3berlaku; sah4cukup; lumayan5Lumayan!; Boleh juga!6dapat diterapkan; berlaku
- bisa dipakai; dapat digunakan
- dapat diterima; lumayan; memuaskan
- berlaku; sah
- cukup; lumayan
- Lumayan!; Boleh juga!
- dapat diterapkan; berlaku
Rincian Kata
+
ใช้การได้chái gaan dâiใช้การได้chái gaan dâidapat digunakan; fungsional