แถบปิดขอบ(tàep bpìt kòp)
Arti
1Kata BendaB2
pita tepi; lis tepi
strip dari bahan atau selotip yang digunakan untuk menutupi, menyegel, atau menyempurnakan bagian tepi terbuka pada furnitur, panel kayu, atau kain
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokแถบปิดขอบtàep bpìt kòpแถบปิดขอบtàep bpìt kòppita tepi; lis tepiมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniติดขอบdtìt kòpติดขอบdtìt kòp1tanpa tepi; dari ujung ke ujung2mepet tepi; tepat di tepi3menempel di tepiโต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaimeja kayuที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)หยาบyàapหยาบyàap1kasar (tekstur)2kasar; vulgar (bahasa/perilaku)3kasar; belum dihaluskan (kualitas/hasil akhir)4kasar (tidak mendetail atau spesifik)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisa
Kita perlu membeli pelapis pinggiran untuk dipasang pada tepi meja kayu yang masih kasar.
Rincian Kata
แถบtàepแถบtàep1setrip; pita; bilah2wilayah; zona; daerah3hampir; nyaris; kira-kira4tepi; batas; sisiBagian 1
+
+
แถบปิดขอบtàep bpìt kòpแถบปิดขอบtàep bpìt kòppita tepi; lis tepi