เลาะเนื้อ(lór néuua)
Arti
1Kata KerjaB2
memisahkan daging dari tulang; memfilet
Memisahkan daging dengan memotong sedekat mungkin di sepanjang tulang, kulit, atau cangkang, seperti memfilet ikan atau memisahkan daging dari tulang ayam.
Contoh
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruuajuru masak wanita; koki wanitaกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; tidak berubah (kiasan)เลาะเนื้อlór néuuaเลาะเนื้อlór néuuamemisahkan daging dari tulang; memfiletไก่gàiไก่gài1ayam (hewan)2daging ayam3naif/pemula (slang)4ayam (nama huruf Thailand)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; pergi dari2dari; keluar dari (setelah kata kerja)กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1tulang2tulang (bahan makanan)3kerangka; tulang punggung (kiasan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyiapkan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2telah disiapkan; siap3menyiapkan; bersiapทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuข้าวมันไก่kâao man gàiข้าวมันไก่kâao man gài1nasi ayam Hainan (gaya Thailand)2paket termasuk ayam goreng/rebus/campur
Juru masak itu sedang berdiri di sana memisahkan daging ayam dari tulangnya untuk menyiapkan nasi ayam Hainan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เลาะเนื้อlór néuuaเลาะเนื้อlór néuuamemisahkan daging dari tulang; memfilet