เละตุ้มเป๊ะ(lé dtúm bpé)
Arti
1Kata SifatB1
berantakan total; hancur
Sangat berantakan, tidak teratur, atau hancur berkeping-keping; dalam keadaan kacau balau.
Contoh
ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonkamar tidurของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)เละตุ้มเป๊ะlé dtúm bpéเละตุ้มเป๊ะlé dtúm bpéberantakan total; hancurไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1ikut serta; menemani2serta; juga; pula3pada saat yang sama; secara bersamaan4disertakan (ikutkan saya)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1mainan2barang unik; gawai hiburan3mainan (kiasan)
Kamar tidur anak-anak sangat berantakan dengan mainan di mana-mana.
Kata Terkait
Arti Serupa
เละเป็นโจ๊กlé bpen jókเละเป็นโจ๊กlé bpen jók1hancur lebur; berantakan total2lembek; hancur lebur
- hancur lebur; berantakan total
- lembek; hancur lebur
เละเทะสุดขีดlé té sùt kèetเละเทะสุดขีดlé té sùt kèet1sangat berantakan; sangat kacau2menjadi sangat berantakan (penegas)
- sangat berantakan; sangat kacau
- menjadi sangat berantakan (penegas)
เละๆlé léเละๆlé lé1lembek; sangat berantakan; hancur2berantakan; hancur berkeping-keping; parah (kiasan)
- lembek; sangat berantakan; hancur
- berantakan; hancur berkeping-keping; parah (kiasan)
เละเทะlé téเละเทะlé té1berantakan; kacau2lembek; benyek3berantakan; secara asal-asalan4hidup bebas; bejat (kiasan)
- berantakan; kacau
- lembek; benyek
- berantakan; secara asal-asalan
- hidup bebas; bejat (kiasan)
แหลกเหลวlàek lĕoแหลกเหลวlàek lĕo1hancur lebur; remuk2hancur berantakan; kacau balau3bejat; berperilaku buruk
- hancur lebur; remuk
- hancur berantakan; kacau balau
- bejat; berperilaku buruk
Rincian Kata
+
เละตุ้มเป๊ะlé dtúm bpéเละตุ้มเป๊ะlé dtúm bpéberantakan total; hancur