อ่านรู้เรื่อง(àan róo rêuuang)
Arti
1Kata KerjaB1
membaca dan memahami
mampu membaca sesuatu dan memahami maknanya; memahami teks tertulis.
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อายุaa-yúอายุaa-yú1umur; usia2masa hidup; masa pakai3berusia X tahun6ขวบkùuapขวบkùuap1satu tahun (untuk anak kecil)2penggolong: usia dalam tahun (anak kecil)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)หนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonหนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonbuku komik; komik; mangaรู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1mengerti; mengetahui sesuatu2dapat dipahami; jelas; koheren3menanggung akibat; kena batunya (kolokial)4menyelesaikan sesuatu; memperjelas masalahแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Adik laki-laki saya yang berusia 6 tahun sekarang sudah bisa membaca dan memahami buku komik.
2Kata SifatB1
mudah dibaca; mudah dipahami
berkaitan dengan tulisan: jelas dan mudah dipahami ketika dibaca; masuk akal bagi pembaca.
Contoh
อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1surel; email2mengirim emailของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatสั้นsânสั้นsân1pendek (ukuran)2singkat (waktu; sebentar)3ringkas4kurang (pasokan; waktu)และláeและláedan (penghubung)อ่านรู้เรื่องàan róo rêuuangอ่านรู้เรื่องàan róo rêuuang1membaca dan memahami2mudah dibaca; mudah dipahamiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Email Anda singkat dan sangat mudah dipahami.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
อ่านรู้เรื่องàan róo rêuuangอ่านรู้เรื่องàan róo rêuuangmembaca dan memahami