สง่าราศี(sà-ngàa raa-sĕe)

Arti

1Kata BendaB2

martabat; keagungan; aura

Penampilan atau kehadiran yang mengesankan dan bermartabat; aura yang membuat seseorang tampak agung atau mulia.

Contoh

พอporพอpor1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4lumayan; agak; cukup5segera setelah; ketika6hanya; sekadarเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)สวมsŭuamสวมsŭuam1mengenakan; memakai (pakaian, sepatu, cincin)2mengambil peran3memakai; memasang; menyarungkanชุดไทยchút taiชุดไทยchút taipakaian tradisional Thailandแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสง่าราศีsà-ngàa raa-sĕeสง่าราศีsà-ngàa raa-sĕemartabat; keagungan; auraขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1naik; datang ke atas2bangkit; berdiri3naik; meningkat4timbul; muncul; mengemuka5menjadi; mulai menjadi (perubahan keadaan)ทันทีtan teeทันทีtan tee1segera; langsung2segera setelah; pada saat (ทันทีที่)
Segera setelah dia mengenakan pakaian tradisional Thailand, dia langsung terlihat sangat anggun dan berwibawa.

Kata Terkait

Rincian Kata

สง่าsà-ngàaสง่าsà-ngàa1agung; megah; bermartabat2anggun; luwesBagian 1
+
ราศีraa-sĕeราศีraa-sĕe1tanda zodiak; rasi bintang2aura; pancaran; cahaya keberuntunganBagian 2
สง่าราศีsà-ngàa raa-sĕeสง่าราศีsà-ngàa raa-sĕemartabat; keagungan; aura