วชิราวุธ(wá-chí-raa-wút)
Arti
1Nama DiriB1
Vajiravudh (nama)
Nama diri laki-laki Thailand, yang paling terkenal adalah nama Raja Rama VI dari Thailand.
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; ketenaran3bernama; dipanggilวชิราวุธwá-chí-raa-wútวชิราวุธwá-chí-raa-wút1Vajiravudh (nama)2senjata petir Indra (vajra)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Nama teman saya adalah Wachirawut.
2Kata BendaC1
senjata petir Indra (vajra)
Senjata petir mitologis milik dewa Indra, yang sering disebut vajra; terkadang digambarkan sebagai senjata berlian.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)นิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raaนิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raamitos; legenda; cerita rakyatพระอินทร์prá inพระอินทร์prá inIndra; raja para dewaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]วชิราวุธwá-chí-raa-wútวชิราวุธwá-chí-raa-wút1Vajiravudh (nama)2senjata petir Indra (vajra)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapอาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1senjata2persenjataan3sarana/aset untuk meraih keuntungan (kiasan)ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1teratur; rutin; biasa2tetap; ditempatkan; ditugaskan3secara teratur; secara rutin4(pengubah) tetap; residen; bertugasพระองค์prá ongพระองค์prá ong1tokoh kerajaan; Yang Mulia2kata ganti orang ketiga kerajaan3kata ganti orang kedua kerajaan4kata penggolong kerajaan5pribadi/tubuh kerajaan (hormat)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganปราบอสูรbpràap à-sŏonปราบอสูรbpràap à-sŏonmengalahkan asura (iblis)
Dalam mitologi, dewa Indra menggunakan vajra sebagai senjata pribadinya untuk menaklukkan iblis.