ลุ่มลึก

lûm léuk

Arti

1Kata BendaC1

mendalam; dalam (abstrak); halus

sangat dalam atau penuh arti secara abstrak, menunjukkan wawasan yang luas, nuansa, atau kompleksitas dalam gagasan, pemahaman, maupun emosi

Contoh

บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa1dialog; percakapan2dialog (percakapan dalam sastra/drama/film)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaลุ่มลึกlûm léukลุ่มลึกlûm léukmendalam; dalam (abstrak); halusกว่าที่gwàa têeกว่าที่gwàa têe1daripada (yang)2baru setelah; pada saatคิดkítคิดkít1berpikir; mempertimbangkan2menghitung; mengalkulasi3mengenakan biaya; membebankan4berniat; merencanakanทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1meninjau; mengulang (pelajaran)2mempertimbangkan kembali; meninjau ulangชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (hidup seseorang; cara hidup)2umur; masa hidup3hidup (keadaan bernyawa)
Percakapan dengan Nenek jauh lebih mendalam dari yang saya duga dan membuat saya merenungkan hidup.

Kata Terkait

Rincian Kata

ลุ่มlûmลุ่มlûm1dataran rendah; cekungan2rendah; lebih rendah3daerah aliran sungai/kawasan4masyarakat/wilayah dataran rendah (sastra)Area tanah rendah yang cenderung menampung air, seperti cekungan, dataran banjir, atau dasar lembah.Bagian 1
+
ลึกléukลึกléuk1larut; masuk jauh ke dalam (waktu/periode) [adv.]2rendah (nada); berat (suara)3mendalam4dalamterjadi jauh ke dalam suatu periode waktu atau musim, khususnya larut malam atau jauh di dalam suatu musimBagian 2
ลุ่มลึกlûm léukลุ่มลึกlûm léukmendalam; dalam (abstrak); halus