รุ่นเล็ก

rûn lék

Arti

1Kata BendaB1

model kecil; versi dasar

model produk yang lebih kecil, lebih mendasar, atau lebih murah.

Contoh

รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanคันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkatนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapรุ่นเล็กrûn lékรุ่นเล็กrûn lék1model kecil; versi dasar2divisi junior; kelas ringanเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengmurah; terjangkau
Mobil ini adalah model kecil, jadi harganya tidak mahal.
2Kata BendaB1

divisi junior; kelas ringan

kelompok junior atau kategori kelas ringan, seperti dalam olahraga atau untuk anak-anak.

Contoh

ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiputra; anak laki-lakiฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)แข่งkàengแข่งkàeng1bersaing2balapanฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1bola sepak2sepak bolaรุ่นเล็กrûn lékรุ่นเล็กrûn lék1model kecil; versi dasar2divisi junior; kelas ringanวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)
Anak laki-laki saya bertanding di liga sepak bola junior hari ini.

Kata Terkait

Rincian Kata

รุ่นrûnรุ่นrûn1tingkat senioritas; kelompok usia2model; versi3generasi; angkatan4angkatan; gelombangtingkat senioritas atau usia relatif dibandingkan dengan yang lain di dalam suatu kelompok (misalnya kelompok yang lebih tua atau lebih muda)Bagian 1
+
เล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; sepeleberukuran kecil; tidak besarBagian 2
รุ่นเล็กrûn lékรุ่นเล็กrûn lékmodel kecil; versi dasar