พี่สปอน(pêe sà-bpon)

Arti

1Kata BendaB2

sponsor; penderma (bahasa gaul)

Istilah sehari-hari atau daring untuk sponsor, penyokong, atau merek yang memberikan dukungan maupun barang gratis. Sering digunakan secara bergurau kepada merek atau pengikut yang dermawan; kadang menyiratkan sosok penyokong seperti 'sugar daddy/mommy' tergantung konteks.

Contoh

ไลฟ์láiไลฟ์lái1siaran langsung; live stream2melakukan siaran langsung; live stream3langsung; live (tidak direkam sebelumnya)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan iniสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaksangat menyenangkanขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] terima kasih2berterima kasih (kepada) (atas)พี่สปอนpêe sà-bponพี่สปอนpêe sà-bponsponsor; penderma (bahasa gaul)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanดาวdaaoดาวdaao1bintang (benda langit)2bintang (orang terkenal)3Venus; bintang fajar/senja4simbol/tanda bintangให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanนะคะná-káนะคะná-kápartikel sopan (feminin, pelembut)
Siaran langsung ini sangat menyenangkan. Terima kasih kepada 'sponsor' yang telah mengirimi saya bintang!

Kata Terkait

Rincian Kata

พี่pêeพี่pêe1kakak2orang yang lebih tua (panggilan informal)Bagian 1
+
สปอนsà-bponสปอนsà-bpon1sponsor; sponsorship/promo (informal)2mensponsori [seseorang/sesuatu] (informal)3mentraktir [seseorang]; menanggung biaya [sesuatu] (bahasa gaul)Bagian 2
พี่สปอนpêe sà-bponพี่สปอนpêe sà-bponsponsor; penderma (bahasa gaul)