ป่นละเอียด(bpòn lá-ìiat)

Arti

1Kata KerjaB1

menggiling halus; melumatkan

Menggiling, menghancurkan, atau menumbuk sesuatu menjadi bubuk yang sangat halus.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniป่นละเอียดbpòn lá-ìiatป่นละเอียดbpòn lá-ìiat1menggiling halus; melumatkan2digiling halus; dilumatkanพริกไทยprík taiพริกไทยprík tai1lada (rempah-rempah)2tanaman ladaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ครัวkruuaครัวkruua1dapur2masakan; kuliner3rumah tangga (kuno/sastra)
Ibu sedang menggiling merica sampai halus di dapur.
2Kata SifatB1

digiling halus; dilumatkan

dalam bentuk bubuk yang sangat halus; digiling atau dihancurkan menjadi partikel-partikel kecil.

Contoh

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; tanaman)ซองsongซองsong1sarung; wadah2amplop3bungkus; saset4kata penggolong: amplop/bungkusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapผงpŏngผงpŏng1bubuk2debu; serbuk halusป่นละเอียดbpòn lá-ìiatป่นละเอียดbpòn lá-ìiat1menggiling halus; melumatkan2digiling halus; dilumatkan
Saset kopi ini adalah bubuk giling halus.

Kata Terkait

Rincian Kata

ป่นbpònป่นbpòn1menghancurkan; melumatkan2hancur; berbentuk bubuk3pon (saus cocolan ala Isan/Laos)Bagian 1
+
ละเอียดlá-ìiatละเอียดlá-ìiat1halus; sangat kecil (tekstur/partikel)2terperinci; teliti3halus (kebalikan dari kasar)4lembut; peka; halusBagian 2
ป่นละเอียดbpòn lá-ìiatป่นละเอียดbpòn lá-ìiatmenggiling halus; melumatkan